Tôt Le Matin - Gael Faye
Tuning: , E A D G B E
If you want it to be easier you can play it with a capo in 6th fret and chords : Bm G Em G A
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Refrain]
Well, it's ear
ly in the morn
', 'in the mor
ning
Baby when I ri
se, Lordy mama
Well, it's ear
ly every morn'
, every mornin
g
Baby, when I r
ise, well-a
Well, it's ear
ly in the morn
ing, 'in the m
orning
Baby when I ri
se, Lordy baby
Every day I ha
ve misery, Ber
ta
Right in my ri
ght side, well
[Couplet 1]
Respire les
effluves, les
parfums d'Ori
ent
Sous l'étuv
e, les fumées
d'encens
Brûle tes p
oumons dans le
s torpeurs eni
vrantes
Hume les fl
eurs, leurs se
nteurs navrant
es
Laisse ! Lo
in la rumeur d
es villes
Si ta vie e
st tracée : dé
vie !
Prends des
routes incerta
ines, trouve d
es soleils nou
veaux
Enfile des
semelles de ve
nt, deviens vo
#
leur de feu
Défie Dieu
comme un fou,
refais surface
loin des foul
es
Affine forc
es et faibless
es, fais de ta
vie un poème
Sois ouraga
n entre rebell
es, houngan !
Empereur de
brigands, Mac
kandal, Bois-C
aïman
Écris des r
écits où te co
gner à des réc
ifs
Une feuille
blanche est e
ncore vierge p
our accueillir
tes hérésies
Lis entre l
es vies, écris
la vie entre
les lignes
Fuis l'ennu
#
i des villes l
ivides si ton
cœur lui aussi
s'abîme
[Refrain]
Well-a, Lo-rdy
, Lordy Rosie
Well-a, Lo-rdy
, Lordy baby
Well-a, Lo-rdy
, Lordy sugar
Well, it's, Lo
#
rd, Gal, well-
a
Well-rocks’n g
ravel make-a
Make a solid r
oad, Lordy sug
ar
You take the r
ocks and the g
ravel and a-ma
ke a
Make a solid r
oad
[Couplet 2]
Un jour, un jo
ur, un jour j'
me barre ! Has
ta la vista
Je reste pas s
ur place, j'at
tends pas le v
isa
J'vais parcour
ir l'espace, p
as resté plant
é là
Attendant que
j'trépasse et
parte vers l'a
u-delà
Mourir sous le
s étoiles, pas
dans de petit
s draps
J'vais souleve
r des montagne
s, avec mes pe
tits bras
Traverser des
campagnes, des
patelins, des
trous à rats
M'échapper de
ce bagne, trou
ver un sens à
tout ça
J'vais rallume
r la flamme, r
ecommencer l'c
ombat
Affûter ma lam
e, pour replon
ger en moi
Un fantôme se
pavane, dans s
on anonymat
Rêve d'un pays
d'Cocagne où
l'on m'attendr
ait là-bas
Car dans la vi
lle je meurs,
à nager dans d
es yeux
Des regards tr
ansparents, qu
i me noient à
petit feu
La zone est de
mépris, la va
gue est d'indi
fférence
La foule est u
n zombie et je
vogue à contr
esens !
[Refrain]
Rocks’n gravel
make -a
Make a solid r
oad, Lordy sug
ar
You take the r
ocks and the g
ravel and a-ma
ke a
Make a solid r
oad, well...
[Couplet 3]
Entendre le
son des vague
s lorsqu'elles
s'aggripent à
la terre ferm
e
Cultiver le
silence, tout
est calme plu
s rien n'inter
fère
Rechercher
la lumière, un
jour peut-êtr
e trouver la c
larté
En nous le
bout du monde,
faire de son
cœur une île à
peupler
Ouvrir de g
rands yeux cla
#
irs au bord d'
immenses lacs
émeraudes
Se laisser
émouvoir tôt l
e matin quand
pousse l'aube
Aux premièr
es heures du j
our tout est p
ossible
Si l'on veu
t, reprendre d
ès le début, r
edéfinir la rè
gle du jeu
Briser les
chaines, fissu
rer la dalle
Inventer la
lune, que tou
s la voient
Devenir ven
t de nuit, pou
sser la voile
Et s'enfuir
vers des rive
s là-bas...